事情在白祁从美国回来之后，愈加处处透着不对劲。白晟看在眼里忍了又忍，终于还是放不下心，干了件不厚道的事。

“小昊，过来过来。”一次出发去白祁家吃饭之前，他勾着白昊的肩如此这般地嘱咐了一番。

白昊听完抬眼，鄙视地看着他：“你有什么问题不能直接问他？”

“你见他哪次回答过？”白晟反问，“我跟你讲，他一直做那什么字幕组，多少会在网上说些话的，平常人偶然也会逛见，我们只是比较努力地去偶然罢了。”

白昊完全没有被说服的表情。

白晟放出了杀手锏：“今晚回来让你打两小时游戏。”

“打毛打，都要高考了，少用这蝇头小利贿赂我。等考完你送我台游戏机。”白昊狮子大开口。

白晟痛心地寻思一番，认了。

当晚。

“大哥，你建的那个字幕组能不能让我进去？”白昊在饭桌上问。

白祁看着他：“为什么？”

“为什么——因为我想练英语啊。从基层混起，从一级刷起。”白昊一脸光明正大。

“高考完再说。”

“那你们有没有官方微博什么的？我先去关注一下，免得到时候忘了。”

白祁低头想了想。

******

“到手了到手了！你答应的可别驴我。”白昊打开电脑登上微博，“话说疏影这名字怎么有点耳熟？”

白晟站在他身后没吭声。

“疏影……字幕组……有了。”白昊边打字便念叨，“百度百科，创始人兼第一任组长，ID关山千里，括弧，现用名纸鹤……哟，这儿就有他微博链接，挺简单嘛！”

“行了你去复习吧。”白晟卸磨杀驴。

“让我也看看！”

“你什么时候对大哥的事这么有兴趣了？”

“……”白昊受不得激，翻了个白眼走了。

白晟坐到电脑前，开始翻看纸鹤那些为数不多的微博。

几条转发的发剧公告。

一条原创的翻译心得。

……

白晟被这股子官方气息弄得有些失望，加快速度往下划拉，最后目光停留在了一条旧微博上。

“新年快乐@疏影字幕组-Chris”

它从大片公事公办的语句之中跳脱出来，突兀而显眼。

“Chris…”白晟低声念了一遍，顺着点进那个被艾特的账号，一眼看见了一张樱花树的照片。

“宾馆对面就有樱花^o^[图片]我在这里：[定位]”

白晟心头猛跳了几下，脑中闪过许国齐的话语。

“Chris.”他又念了一遍。他记得很清楚，许辰川的英文名就是这个。

真有这么巧的事吗？

白晟点开那条微博下的评论，随即像被刺痛眼睛般眯了眯眼。

“小克克跟谁在宾♂馆♂赏♂樱呢嘻嘻嘻嘻”

“@疏影-纸鹤 不谢，叫我红领巾”

“快跟大神去樱花树