出来，怕听不懂。”

“好。”

乔怀清下床去了玄关，打开行李箱，翻出礼品袋里的信封，展开略读了遍。

接着把不认识的单词全部查好，又读了遍，终于读懂了。

同时也发呆了。

直到谭郁时唤了他的名字，他才回过神，拿着信纸走到阳台上，用夜色掩盖自己的表情。

“谭郁时，这首诗会在节目里播出的，你知道吗？”

“我知道。”

“知道你还敢这么写啊？”

乔怀清胳膊搭在护栏上，半张脸埋下去，进一步消灭谭郁时看出他心情的可能性。

“播出后大家都会知道，你给我写了首这么肉麻的诗，而且是给我一个人写的，像情诗一样……大家会怎么想？”

“如果我在意别人怎么想，就不会参加这档节目。”

“……”

乔怀清突然想起任晓萱说的，她发的朋友圈里有他的照片，被谭郁时的经纪人看到，谭郁时马上就确定要来了。

但怎么可能是为了他呢？

照片里只露了个后背而已，难不成谭郁时有恋背癖？

肯定只是巧合。

乔怀清收回心思，全心全意地注视眼前的男人：“你念呗，我要录下来，这样我就有你的黑料了，你惹我不高兴，我就让你塌房丢粉。”

谭郁时：“不会，我的粉丝有心理准备，我给他们打过很多次预防针。”

“什么预防针？”

“你问小玉就知道。”

“好吧，下回见面问她。”乔怀清趴在护栏上，按下录制：“念吧，谭老师。”

“嗯。”

夜里起了风，沙沙轻晃的叶影落在男人脸上，时明时暗。

富有感情的声音时轻时重，每个音落下都敲击在心上：

“To Qing,

Dear you adorn my world so bright,

More vivid than the hues of summer's day.

Waves of fear have left my plight,

For you illuminate paths where shadows lay.

（写给清：

你让我的世界灿烂更胜夏天，

照亮阴影之路令我恐惧消散。）

The longing gripped my lonely soul.

Each day a struggle, each night a test.

Now the missing part is made whole,

In your eyes I find my longed-for rest.

（对你的念想擭住了我孤独的灵魂，

每日每夜对我来说都是艰难考验。

如今缺失部分已填补完整，

在你眼中我终于获得安宁。）

Though oceans may still inspire dread,

You will shield me from the raging tide.

By your side my fears have fled,