玛丽立即明白了她们的意思,她肯定的朝简和丽萃点点头。
简低声说道:“我想,如果对方并没有认出我们,我们还是装作没见过吧。毕竟,当时他们谈论的事情并不是什么值得炫耀的事情。”
丽萃:“我恐怕他们并不会认出我们,当时他们吵的很凶,根本无暇理会周围的人。而且那街道上人来人往,我们并不显眼。”
玛丽:“当然,否则我们今晚恐怕无法交到这几位新朋友了。”
尤其是赫斯脱太太和彬格莱小姐,原著中可是说她们十分高傲,瞧不起麦里屯的乡亲。
倘若这么不光彩的事情泄露,她们的高傲和优越感恐怕也难以继续维持了,到时候很有可能会在恼羞成怒之下离开尼日斐。
三人就此达成一致。
班纳特太太将简、丽萃拉到一边秘语。
玛丽小心翼翼地凑在后面偷听。
太太十分欣赏的说道:“看看那位彬格莱先生,他可真是仪表堂堂,没有拘泥做作的习气。”
简:“他的姐妹也都是些优美的女性,相比之下,他的姐夫略有些普通了。”
太太指了指旁边的那位男士:“还有那位达西先生,他的身材实在高大,而且眉清目秀的。更让人心动的是他的收入,一万英镑一年,真是位不可多得的好青年。”
丽萃:“是的,妈妈,本来他长得也只是清秀,但是加上他的财富后,就突然变得尤其英俊了。”
玛丽从身后探出脑袋:“没错。”
班纳特太太被突然伸到旁边的脑袋吓了一跳:“你这个倒霉孩子,妈妈的心脏都快要被你吓得跳出了。”
玛丽:“妈妈,我想现在唯有那两位先生和您的女儿跳舞,才能让您的心脏归位,并且愉悦的度过这个晚上。”
这话十分贴合太太的心意:“是的,玛丽,你这话一点都没错。我的好老爷呢,他又去哪里了,现在正是他该出场的时候。”
丽萃:“爸爸正在和朗格先生交谈,恐怕无暇顾及我们。”
太太:“哦,这该死的老头子,一到关键时刻就派不上用场了。”
不过,卢卡斯爵士真是个不错的人,他十分大方的将彬格莱先生引荐给她们。
彬格莱先生热情洋溢的说道:“班纳特太太,我是查尔斯·彬格莱,很高兴认识您与各位小姐。班纳特小姐,我可否邀请您与我跳支舞?”
班纳特太太双眼放光:“哦,先生,蒙您的赏识,简十分愿意。”
简害臊的扭捏了一下,就答应了下来。
太太又看下彬格莱身后的人,发出热情的邀请:“那位先生,您是否也愿意享受一下舞蹈的乐趣?”
那位先生却十分不识抬举:“太太,抱歉,我一向不爱好跳舞。”
说完,他沉着脸行礼后走掉了。
这可把班纳特太太气坏了,她使劲扇着扇子:“哦,我的上帝啊,看看他傲慢无礼的嘴脸,他不值得我们的喜爱与奉承,我从未见过从此可恶的男人。”
玛丽暗笑,确实够傲慢的,不愧是名著男主角,身上就是有股让人不可高攀的劲儿。
第55章 [VIP] 《傲慢与偏见》围观日常2
舞会进行到一半。
本场的男宾少, 丽萃有两场舞都没有被人邀请,她坐到了