许宥初说：“约克，漂亮男孩说的什么？”他似乎真的以为唐周听不懂盎格鲁语，每一次说话都如此直白热烈，毫不遮掩。

这样的问声让许宥初终于回神过来，许宥初才说道：“说让你小心烫。”他听了许宥初的翻译，那一双看着唐周的眼睛更是亮晶晶的了。他开心地笑着，他用笨拙而又极为不标准的华语和唐周说：“没、没关系。”

原来还是学过一点华语的。

大概学的只是一些很基础的语言，比如什么“你好”“再见”“谢谢”“没关系”之类的话语。也学得极为笨拙，发音很奇怪，却也能感知到他很努力去说，很认真去说。显得这样纯粹与天真。

然后他真的没有迫不及待去喝手中的茶。他原本手掌就大，那一只小小的茶杯被他小心地拢在手心里，显得更加小巧了。看他拢着那茶杯，傻兮兮笑着，好像拢着什么珍宝的样子，唐周忍不住在心里失笑。

真可爱。他想到。

唐周也趁势问道：“这位是？”

许宥初像是才想起来似的，和唐周介绍道：“这是我在盎格鲁留学时交的好朋友。我打算回国的时候，这家伙知道我要来，说什么也要和我过来。说要看看这个神秘的东方大国。我实在拗不过他，就只能带他来了。他的语言天赋很低，根本学不了几句华语，语言不通，就只能跟在我身边。”

想起刚才他那古怪的口音和笨拙的说话方式，就能够看得出来坎伯兰在语言天赋这方面确实不怎么样。于是唐周说：“我看出来了。”

坎伯兰那种可爱的反应，确实让唐周心情很好，就像是看着笨拙地学习走路的小狗一样，觉得可爱，于是心情便好上一些。那么在这时笑着的唐周，多了几分真心实意，那看起来还真是比之前更为好看夺目了。

大约是不知唐周因为什么又笑得这样开心，刚才唐周说那句话时，还看了坎伯兰一眼，这就让坎伯兰知道唐周是在谈论他。他更是好奇急切了，缠着许宥初将刚才唐周说的那句话翻译给他。

许宥初心绪本来就纷乱，哪里还有心情给坎伯兰翻译什么，便就对坎伯兰说一声：“安静一会儿，坎伯兰。”

那躁动不安的金色卷毛，就被许宥初这样有些严肃的一句话，给说得真的安静下来了。他委屈地捧着茶杯，低着大脑袋盯着茶杯，不知道在想些什么了。

许宥初将那茶杯搁置在桌上，那手指摩挲着茶杯的边缘。像是在感知茶杯被热茶水熨烫的温度，也似乎在摩挲唐周指尖留存过的位置。他终于与唐周说起正事来。

他和唐周说道：“今日过来，是想聊一聊我爹的事。”

唐周并不意外。

许宥初刚回来，就得知了他爹出事的消息，自然是心中焦急的。当时见过许文斌的，就是唐周和那位六姨娘，若是要探查许文斌的事情，定然会过来唐周这里询问些什么。只是唐周没想到许宥初来得这样快。

唐周等待着许宥初的询问，没想到却听闻许宥初说了一句：“我想知晓，你和我爹是怎么认识的呢？”

大约是要查清楚唐周的身份，要弄明白唐周和许文斌之间有没有仇恨。唐周自然和许文斌之间没有什么仇恨，就算梁暮芸的失踪与许文斌有关系，那现在也还没探知到什么。

唐周并不担心被许宥初查，所以唐周如实说：“我初来启城，想要混口饭吃。想起我之前学过的戏曲，便去戏院里唱戏。老爷似乎是极爱听戏的。我总是在那戏园子瞧见他，每次他过来，听完我唱的戏，还会给我打赏很多钱财。后来，老爷约我出去见面，我自然就去了。”

“你——”许宥初急急说出什么来，他说，“你当时可是自愿的？”