韩语是主宾谓,如果日常用语中也是主谓宾,闵玧琪就不抱怨了,但问题在于,中国人的日常对话中经常会出现倒装句,天知道他在知道“哪儿去啊你?”“你去哪儿?”和“你上哪去?”是一个意思,而且在口语中都不算错的时候有多震惊。
学不会学不会,怕了,告辞,学日语去了。
他只要有一个语言优势就行,只要姜莎朗不会日语而他会就行了,要什么自行车。
监狱姜莎朗在车上没怎么搭理自己,闵玧琪在拍摄的时候也会有意无意的做出点跟他以前人设不符的的事,比如说……明目张胆的自恋。
“闵SUGA,天才,这两个形容词就够了。”
姜莎朗在对面看着闵玧琪拍摄,差点没忍住笑,这个人怎么把日常生活中的小臭屁都搬到台面上来了,之前他可不是这样的,之前是自信,现在是自恋。
不过闵玧琪确实有这个自恋的权利,如果逼他一下的话,他可以一天写出一首歌,但如果换位让姜莎朗每天写一个策划案,那姜莎朗会哭的,真的写不出来。
“这和刚刚拍的那段可以剪在一起,就是刚刚杰厚比特别吵的那段,把他们反差一下。”反正面对“公开处刑”大家都笑得很开心,而且这是先导集,就算出了问题之后的地方也可以修改,如果弹幕的反应不太好的话,后面就不频繁设置这种反差了。
“会不会有点太吵了?”另一个小组的组长在跟姜莎朗讨论镜头问题,他之前也拍过别的男团,很吵闹的也不是没有,但是小防弹少年团这么吵的也是第一次见,不仅声音大,而且还很魔性。
姜莎朗没说什么,只是面带笑容的拍了拍同事的肩膀。“哈,这还不是他们最吵的时候,众所周知,防弹少年团是一个70人的男团。”有的时候姜莎朗都怕他们几个被国家抓起来放到海里当声纳,什么“把楼笑塌”“把铁轨笑歪”“笑得西气东输,南水北调”估计他们也能干的出来。
是真的很吵,不过幸好他们还是很有眼力见的,在其他人想安静的时候,他们还是会乖乖的安静下来。
姜莎朗本以为他这位同事会先考虑自己的生命安全,但没想到他第一时间居然是向姜莎朗投来同情的目光,眼底里写着几个大字:“一直跟他们活动的你,辛苦了。”
那倒也不必。
最后一个问题问完了之后,他们就可以稍作修整了。“对你来说v是什么?”题板上这样写着。
其他人的回复都很正式,但闵玧琪似乎有一种非常放松的感觉,姜莎朗角的闵玧琪的状态并不像坐在摄影机前,有点太松懈了,松懈到他都开始明目张胆的秀恩爱了。
“沙朗一诶呦。”这句话有两种意思,如果不知道有人叫莎朗的话,这句话就是单纯的“是爱”,但是知道这层关系的人都觉得闵玧琪这个做法太大胆了,因为这五个字还可以翻译成“是莎朗儿啊”,不仅把姜莎朗的名字说了出来,还用了特别亲密的叫法。
“希望能上到首页吧,我们,拜托了。”再说完拜托这两个字之后,闵玧琪又颔首看向了站在工作区域的姜莎朗。姜莎朗还以为刚才的话是无心的,但配合上闵玧琪的眼神,他就知道闵玧琪肯定是故意说了她的名字。
闵玧琪不仅说她的名字,还拜托她好好剪辑,希望通过姜莎朗整理重编之后他们能上首页。
太大胆了啊闵玧琪……这个时候不应该这样才对。